Pěkný večer, dnes jsem si pospala až do půl 11, to jsem zvědavá, jak budu zvládat to vstávání do školy.. Potom jsme s tátou jeli do Tesca nakoupit, tak jsem při té příležitosti koupila i několik užitečných věcí do školy, ale letos je toho fakt málo, v tom čtvrtáku už nic nepotřebujete :D Pak jsem taky solidně nestíhala do práce, tam bylo taky dost lidí, takže jsem se nenudila. A nyní mě čeká večeře a potom party u kamarádky, na kterou se moc těším!
Sorry, don't have time to write in English, next time :)
Budete potřebovat kousek řetězu (já ho kupovala v želežářství, vy z větších měst zkuste OBI nebo Hornbach), který si naměříte podle obvodu zápěstí, dále pak stužky, bavlnky či kůže, fantazii se meze nekladou :)

Další noční v Tescu úspěšně za mnou, tahle i dobře utekla. Pak spánek a na 2 zase do pizzerky, kde jsem byla do 7 a odtehdy jsem doma, nic zajímavého se dnes neudálo :) Zítra mě čeká večer zakončení prázdnin kalbou u kamarádky v garáži, tak se na to mega těším! A v sobotu oslava kamaráda. Co vy, ještě něco plánujete?
Another night shift in Tesco is over, this one was good. Then sleeping and at 2 to pizzeria again where I was till 7 and form then I'm home, nothing special happened today :) Tomorrow I'm going to a party at my friend's garage so I'm looking forward to it! And on Saturday it's my friend's birthday party. What about you, are you planning something?

Zdravím, říkala jsem si, že dnes dám jiný článek, přece jenom vás ty fotky už musí nudit. A článků s líčením mám přichystáno dost. Taky se můžete těšit na DIY po dlouhé době, nějaký ten outfit a chtěla bych konečně natočit video, tak snad se to povede! Včera jsem prokecala večer s kamarádkou, co byla v USA, tak mi dovezla nějaké maličkosti :) A dnes za mnou do práce přijde na chvilku kamarádka z Brna, co byla v Itálii, tak taky pokecáme. Zkrátka užívám si ty poslední dny s kamarády, co to jde :) A vy?
Hello, I kept saying that today I'll post something different, the photos from Croatia must bore you. And I've got plenty of posts with make up. Also you can look forward to a DIY post, outfit and I want to make a video finally so I hope it'll work out! Today I spent the evening with my friend who was in the USA so she brought me some stuff :) And today my friend from Brno is coming to my work, she was in Italy so we will chat as well. Simply, I enjoy the last days with my friends, as much as possible :) And you?
 Tady mám ještě relativně krátké vlasy, ted už mi dorostly až moc, tak jdu za 14 dní ke kadeřníkovi to zkrátit plus ještě taková změna bude :)

Ahoj, včera jsem obíhala město a zařizovala pár věcí, odeslala jsem výhru z giveaway a přišel mi balíček z oasap.com :) To bych nebyla já, abych nemrkla do našeho sekáče, kde jsou zrovna slevy 50% na vše. A světe div se, krásná, prostorná kabelka do školy se tam na mě smála, takže byla moje jen za 195Kč! Úplně nová, už jsem nějakou potřebovala, přece jenom chodit do školy s batohem.. :) A nákup v drogerce byl nezbytností. V práci mě čekalo vřelé přivítání, vím, proč se tam těšit. Ovšem večer s kamarádkou mi přinesl vidinu letošního rozvrhu a to už tak pěkné nebylo. Třikrát týdně na 7?! Po sobě?! A po**ali se? :/
 Náš pokoj. Ještě tam byla přistýlka, ale pochybuju, že by se tam 3 lidi vlezli, už takhle to bylo tak akorát :)

Zdravím vás ze zatažené ČR, říkali jsme s Tomem, že to, že jste doma, zaručeně poznáte podle dvou věcí - je hnusně a silnice jsou škaredý. Prostě se nám nechtělo domů, i když Ruskamen nebyl zrovna nejlepší volbou :) Takže pokud chcete večer chodit po promenádách a do klubů, nejezděte tam. Jinak pláže skvělé, vesnička v horách, kam můžete i chodit na výšlapy, prostě typické Chorvatsko. Kdyby aspon ten bus do Omiše jezdil normálně. Ale co už, já jsem si to užila a zážitků máme spoustu, budu vám je sdělovat prostřednictvím fotek, snad vás to bude zajímat!
 Blbinky ještě ve Vyškově při čekání na autobus, který byl mimochodem super, škoda, že se ty sedačky nedaly pořádně sklopit, takže jsme nebyli moc vyspaní.. Ale tak dalo se, 14 hodin je ok :)

Druhá část :)

Zdravím vás, tak výlet do Omiše byl skvělý, mám odtud spoustu fotek, vylezli jsme na nějakou pevnost/rozhlednu, odkud byl úžasný výhled, takže jsem fotila, co to šlo :) A tam to teda žije, fakt škoda, že tam nejezdí busy tady z Ruskamenu, což je teda solidní díra :D Ale tak my se vždycky nějak zabavíme. Zítra jedeme na ten fish picnic, tak se těšíme! Přednastavím vám ještě druhou část toho new in příspěvku a v neděli nebo v pondělí budou další fotky, jak se vrátíme. Mějte se :)
Výhled z balkonu na ostrov Brač.

Zdravím, přináším vám první část new in článku z Brna. Protože jsem si přivezla opravdu hodně věcí, rozdělila jsem to takhle na dva články :) Právě si válíme šunky na pláži, nakonec jsem si vzala notebook s sebou, takže třeba nějaký příspěvek bude hned s fotkami z Chorvatska. Fotím o stošest :) Zítra jedeme na výlet do Omiše, historického města kousek odtud a ve čtvrtek lodí na ostrov Brač, spojený s fish picnicem! Jinak tu jsou slušná vedra a má to být ještě horší, tak přijedu jako černoch :)
Takhle obtěžkána jsem jela domů :)

Nakupování, zařizování, práce a vaření - to byl ve zkratce můj včerejšek. Dnes mě čeká balení a poslední přípravy a ve 4 odjíždíme z Vyškova. Rozhodla jsem se vzít si notebook s sebou, tak snad tam bude wifi a ozvu se vám :) Jinak včera mě provázely ještě stresy s občankou, ale to už je ok, fuj ale jak já byla vystresovaná! Tak mi držte palce, at přejedu hranice v pořádku a nejsem moc rozlámaná ze spaní v autobuse. Těším se jak malá :) Mějte se tady krásně :*
Again, sorry, don't feel like writing anything in English :) I'm going to Crotia for a holiday so have a good time here, guys!
 Hlavně, že jídlo mám sbalené dřív než oblečení :D

Jsem to ale blogerka, co nepřidala skoro tři dny nic! Omlouvat se je zbytečné, prostě jsem to nestihla. V neděli jsme jeli do toho Brna, neskutečně výhodně jsem nakoupila spoustu krásných věcí, budou dva new in články :) Pak jsme šli na tu noční, to bylo hrozné, nebylo pořádně co dělat, my jsme byli unavení, fuj. Pak jsem spala do 1, na 2 šla do práce, tam byla do 7, pak jsem šla k Míši a byla tam do noci. A dnes jsem dopoledne jela k doktorce kvůli prohlídce, pak na oběd a do cestovky vybírat dovolenou, protože přítel má od včerejška už občanku. A vybrali jsme Chorvatsko, přece jenom bylo nejvýhodnější za ty peníze. Jedeme v pátek odpoledne z Přerova, na 10 dní, takže vás opouštím. Konečně jedu po x letech k moři a strašně moc se těším! Něco vám přednastavím a pak se těšte na fotky od moře :)
Sorry, today I don't feel like writing anything in English :D
Pokud si chcete přečíst rozhovor se mnou, tak TADY :)

 Věci z elfu, fixa na rty, oční stíny a matující papírky - na ty jsem nejvíc zvědavá!

Zdravím všechny, to bylo dnes počasíčko, co? I přes to jsme měli v práci plno a já se tak nenudila až do 6. Na oběd jsem měla skvělý gulášek a zítra mě čeká výlet do Brna s přítelem, za nákupy. Doufám, že ještě vychytám nějaké slevy! A potom jdu zase na noční do Tesca, takže zítra článek nečekejte. Dnes to bude o péči o nehty, tento článek taky bude zveřejněný na serveru atraktivni.cz :)
Hello to everyone, the weather was quite bad today, right? Even though we had full tables at work so I wasn't bored till 6. I had a brilliant goulash for lunch and I'm going to Brno with my boyfriend tomorrow, shopping. I hope that I'll bump into some great sales! And then I'm going to Tesco for a night shift again so don't expect any post tomorrow. Today it'll be about nail care, this post will be added to atraktivni.cz as well :)

Dnešní den je pro mě náročný, ráno jsem žehlila a dozvěděla se, že jdu dnes do Tesca na noční směnu. Tak jsem po "normální" práci šla na chvilku spát, snad to nějak vydržím! Přece jenom peníze navíc se vždycky hodí, tak toho musím využít :)
Today is really hard for me, I ironed my clothes in the morning and I found out that I'm going to work through night in Tesco. So I went to sleep for a while after the "normal" work, I hope I'll manage it! You know, extra money is always useful so I must take advantage of it :)

Zdravím, jsem ráda, že vás včerejší fotky pobavily :) Já jsem dnes unavená, ráno jsme se viděli s přítelem, pak jsem dělala oběd, jela do práce a tam byla dnes až do 7. Práce nad hlavu, lidí plno, nenudila jsem se! Zítra se chci konečně dostat do města a omrknout nové dva sekáče, co se nám tu vyrojily a také navštívit drogérii. Jak si užíváte prázdnin?
Hi there, I'm glad that the photos from yesterday amused you :) I'm exhausted today, I saw my boyfriend in the morning, then I made lunch, went to work where I was till 7. Too much work, too much people, let's say I wasn't bored! Tomorrow I want to go to the town finally and see two new 2hands which grew up here and also visit the drugstore. How are you enjoying holidays? 
Přidala jsem nové věci na votočvohoz, tak se mrkněte TADY!
Poslední šance zapojit se do giveaway, zítra vyhlašuju vítěze!

Dnes jdu po dlouhé době ven s kamarádkou a chystá se ke mně do práce půlka rodiny, tak to bude fajn den :) Sice bych šla nejradši na koupaliště, ale bohužel. Příští týden už by přítel mohl mít občanku, tak snad se dovolená poštěstí co nejdřív!
Today I'm going out with my friend after long time and half of my family is coming to my work so it'll be a fine day :) I'd rather like to go to a swimming pool but I can't. Next week my boyfriend could have had his ID so I hope the holiday will be as soon as possible!
 Míša se svou láskou :D

Vstávání v 9, dopoledne a oběd u přítele, vybírání slunečních brýlí, protože jsem si ty svoje rozšlápla ve stanu, práce a večer s kamarádkou. Chystání těstovinového sálatu a ještě mě čeká zasloužená sprcha a odpovídání na otázky od atraktivni.cz, protož mě požádali o rozhovor :)
Waking up at 9, morning at lunch at my boyfriend's, choosing new sunglasses 'cause I broke mine in the tent, work and evening with my friend. Preparing pasta salad and I'm going to answer a few questions from atraktivni.cz 'cause they asked me to do an interview :)

Tak jsem zpátky, unavená, přelámaná ze spaní ve stanu, ale spokojená. Bylo to skvělé :) Určitě pivním věnuju samostatný článek. Když jsme ráno přijeli, tak jsem pak uklízela, spala, sušila stany a pak šla s přítelem na ledovou tříšt a k sestřence do restaurace, já si dala špenátové tagliatelle a on kuřecí burger s hranolkama, oboje moc dobré! Jak jste se měli o víkendu?
So I'm back, exhausted, "broken to pieces" because of sleeping in a tent, but content. It was great :) Of course I'll post photos from the beer festival. When we came back in the morning, I cleaned a bit, slept, dried the tents and then I went to the town to have an iced fragments (I'm not sure about this word, I don't know if you know what I mean, it's crushed ice with flavours) and then we went to the restaurant where my cousin works, I had a spinach tagliatelle and he had a chicken burger with french fries, both was really good! How was your weekend?
 Cukroví ze svatby / Sweets from the wedding

Druhý přednastavený článek se týká líčení. Zalíbil se mi trend dvou barevných linek nad sebou a jelikož bych to nebyla já, tak jsou zelené :)

Jelikož se dnes vydávám na víkend pryč, jedu na pivní slavnosti na Kamínku, tak jsem vám přednastavila dva články, jeden dnes a druhý zítra. V neděli v poledne se vracím, tak to pak něco napíšu už "živě" večer :) Tenhle výlet doprovázely problémy se stanem, ještě nemám vůbec nakoupené jídlo ani sbalené, hlavně, že jdu ještě dnes do práce :D To se pořeší.

Dnes bez zbytečných keců okolo, nemám čas :)
Protože jsem si z toho e-shopu nedávno objednávala, chtěla bych vám ho představit. Jak už název napovídá, e-shop se zabývá prodejem příslušenství k nehtům. Na stránce najdete opravdu všechno, od laků, destiček, nálepek, glitrů až po UV lampy a štětce na gelové nehty.

Dnes jsem teda řádně unavená, měla jsem moc práce. Šla jsem k doktorce na prohlídku kvůli brigádě, samozřejmě má 14 dní dovolenou, tak jdu k zastupující doktorce, ta mi řekne, že mi tu prohlídku nemůže udělat. Jsem zvědavá, co mi na tom Kauflandu zítra řeknou, sakra :/ Od 2 až do 8 jsem byla v práci, doma si vychutnala panino a zkouknu Skins :)
Today I am really exhausted, I was really busy. I went to my doctor's because of a part-time job, of course she has a 14-day holiday so I went to a deputy doctor but she told me that she couldn't do the health check. I am curious about what they will tell me at Kaufland tomorrow, heck :/ From 2 to 8 p.m. I was working, I enjoyed a panino at home and I am going to watch some Skins episodes :)