Pasta salad

Napsala - 4.7.11

Ahojte! Tak si tu sedím po obědě (bolonské těstoviny) a táhne mě to do města na nákupy. Tak asi půjdu, stejně co dělat v takovém počasí. Jsem zvědavá, jestli jim ty slibované tropy na konci týdne vyjdou, doufám, že ano, chci se slunit a koupat :) No a ted vám jdu dělat chutě s mým nejoblíbenějším těstovinovým salátkem!
Hi there! So I sit here after a delicious lunch (pasta bolognese) and I need to go to the town for shopping. So I'll go, what else to do in this fucking weather thought. I am interested in the weather forecast, if the promised hot weather in the end of this week will work out, I hope so, because I wanna sunbathe and swim :) And now I'll make you drool over my most favourite pasta salad!


 Budete potřebovat / you'll need:
ledový salát / ice salad, zeleninu (např. rajčata, paprika, okurek, ředkvičky, nastrouhaná mrkev, kukuřice, hrášek, ... Fantazii se meze nekladou!) / vegetable (e.g. tomatoes, pepper, cucumber, radishes, grated carrot, corn, peas, ... There aren't any limits for fantasy!)
kuřecí maso, salám nakrájený na kostičky nebo tunák / chicken meat, salami in cubes or tuna
těstoviny (čím menší, tím lepší) / pasta (smaller is better)
koření (vegeta, bazalka, oregáno, tymián) / spices (vegeta, basil, oregano, thyme)
olivový olej, bylinný ocet NEBO bílý jogurt / olive oil, herb vinegar OR white yoghurt
Nakrájíme ledový salát, všechnu zeleninu na malé kousky, přidáme tunáka nebo kuřecí maso, promícháme.
Chop the ice salad and vegetables to small pieces, add tuna or chicken meat, mix.

Přidáme těstoviny a koření.
Add pasta and spices.

A ted máte 2 možnosti - bud přidat bílý jogurt a nebo olivový olej spolu s bylinným octem. Obě varianty jsou velmi chutné a já osobně nemám oblíbenější, prostě když máme doma bílý jogurt, udělám si tuhle a když ne, tak tu s olejem. Záleží na vás :)
And now you have 2 options - add white yoghurt or olive oil with herb vinegar. Both options are delicious and I don't have my more favourite. Simply, when we have a white yoghurt at home, I make this one and when we don't, I make the one with oil. It's your choice :)

Mohlo by vás zajímat:

16 komentářů

  1. mňám,hned jsem dostala chut !
    krásný blog-sleduji :)

    OdpovědětVymazat
  2. Dala bych si :) A jinak hezké počasí ke konci týdne zaručuju! :D protože vždy když mám jít do školy tak je hezky a smažím se tam a naopak když sem doma tak je zima.. a ve čtvrtek jedu do školy, takže se těš na teplo! :D :)

    OdpovědětVymazat
  3. Vy padá to krásně :)
    Já v to teplo taky doufám,chceme jet s holkama do venkovního bazénu,někam mimo Čr,ale zatim nám to počasí kazí plány.

    OdpovědětVymazat
  4. mm, dostala jsem na salát hroznou chut ! :D vyoadá dobře :)

    OdpovědětVymazat
  5. Něco podobného jsem právě dojedla!:)) mňam!

    OdpovědětVymazat
  6. mnaam dala bych si! :) RIO mare! <33

    OdpovědětVymazat
  7. Dělám si teď hodně často podobný salát. Vlastně teď žiju o salátech a těstovinách a líbí se mi to :D

    OdpovědětVymazat
  8. No podle toho jaký :D koupila jsem si ty bílé:)
    aaa boty bych sama nosila ale jsem vysoká a necejtím se na to:)

    OdpovědětVymazat
  9. áá yumee, já dnes dělala tuňákový salátek :) taky výbornej...

    jinak můžu se zeptat, jak se dělá to, že se ti ten článek rozbaluje a nemáš vše hned na té první hlavní stránce?? nějak na to nemůžu přijít :))

    jinak krásný blog: www.thebrunettejuice.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  10. Tenhle salát si občas dělám (jen s malými obměnami) a dostala jsem na něj chuť tak nejspíš bude dnes k obědu :)

    Já jsem teď týden (rodiče byli u moře) nejezdila na kole a taky jsem hrozně vyšla ze cviku, no uvidíme :D

    OdpovědětVymazat
  11. tichoo, žadny jidlo jinah umřu hlady! doma nic není!:DD
    ale už ted je venku krásně!:))

    OdpovědětVymazat
  12. Niečo podobné si idem spraviť aj ja dnes :) :)
    Aspoň máme rady rovnaké jedlo :D :)

    OdpovědětVymazat
  13. Vidím, že saláty jsou oblíbené v tomto horkém období, vážně neznám lepší a jednodušší jídlo :)

    OdpovědětVymazat

Děkuju moc za každičký komentář :)
Thank you for every single comment :)

Instagram